" - Thelma, ceea ce trebuie sa spun eu acum nu este deloc placut, dar cred ca este important. Hai sa incerc sa-mi formulez gandurile cat mai clar. Daca doi oameni traiesc impreuna un anumit moment sau impartasesc un sentiment, daca amandoi simt acelasi lucru, atunci pot sa cred ca le-ar fi cu putinta, la un moment dat, atata timp cat sunt inca in viata, sa restabileasca acel sentiment pretios pentru ei. Ar fi o procedura delicata - la urma urmei, oamenii se schimba, iar dragostea nu ramane niciodata pe loc -, dar chiar si asa, sa zicem, n-ar fi cu totul imposibil. Cei doi ar putea comunica fara rezerve, ar putea incerca sa ajunga la o relatie autentica si profunda care, dat fiind faptul ca dragostea adevarata este o stare absoluta, ar trebui sa aproximeze ce-au avut inainte. Dar daca experienta lor n-a fost deloc una impartasita? Daca acesti doi oameni au trait in realitate doua experiente cu totul diferite? Si daca unul dintre ei doar si-a inchipuit, in mod eronat, ca persoana cealalta traieste aceeasi experienta?
Privirea Thelmei era fixata asupra mea. Aveam certitudinea ca ma intelege perfect. Am continuat:
- Ceea ce am auzit eu in sedinta cu Matthew exact asta spune. Experienta lui si experienta ta au fost diferite. Nu-ti dai seama ca ar fi fost cu totul imposibil ca fiecare dintre voi sa recreeze acea stare psihica anume in care v-ati aflat atunci? Voi doi nu va puteti ajuta unul pe celalalt, in aceasta privinta, pentru ca nu a fost o stare impartasita de amandoi. El era intr-un loc, iar tu erai in altul. El era pierdut intr-o psihoza. Nu stia unde-i sunt limitele... unde se termina el si unde incepeai tu. Voia ca tu sa fii fericita pentru ca i se parea ca este una cu tine. Nu se poate spune ca traia o experienta de dragoste, pentru ca nu stia cine este. Experienta ta a fost foarte diferita. Voi nu puteti sa recreati o stare de dragoste romantica impartasita, o stare in care sa fi fost indragostiti pana peste cap unul de celalalt, pentru ca starea, ca atare, n-a existat de fapt niciodata!"
"Calaul dragostei", Irvin D. Yalom
